Nermin Zolotić potpisao je za jermenski Noah u finišu prelaznog roka i tako napustio Portugal nakon pet godina.
Skoro pet godina je Zolotić proveo u portugalskom klubu Kasa Pia za koji je odigrao 141 utakmicu. S klubom je ušao iz druge u prvu ligu Portugala, a stigao i do nastupa za reprezentaciju Bosne i Hercegovine.
Nakon što je Žoao Pereira došao na mjesto trenera Kasa Pije Nermin Zolotić je izgubio mjesto u startnoj postavi. Ove je sezone nastupio na tek osam utakmica, pa je odlazak u januaru bio donekle i očekivan.
Karijeru je počeo u Željezničaru odakle je kao jako mlad otišao u Gent. Igrao je na pozajmicama u Istri, ponovo u Želji, belgijskom Roeselareu, te naposlijetku Kasa Pia.
Upisao je jedan nastup za A selekciju BiH 2023. godine, a prošao je i kroz sve omladinske kategorije.